Tag: иностранный язык

Случай с татуировками

10.07.2014 11:03Смешно

Жили мальчик с девочкой, дружили, общались, крепко любили друг друга. Решили по такому поводу сделать вместе татуировки в знак вечной любви. Тату-мастер предложил им обоим набить одинаковую красивую фразу на иностранном языке, что-то типа «наша любовь крепче камня». Круто и оригинально, молодые люди согласились, мужественно потерпели и стали щеголять с татуировками, чтобы все окружающие окончательно поняли, что всё у них всерьёз, крепко и навсегда. После многочисленных расспросов про значение набитой фразы мальчик и девочка залезли во всемирную сеть и решили самостоятельно перевести эту мудрёную фразу на иностранном языке. В итоге самостоятельного перевода дословно получается «работник точит камень». Занавес.